Rules of Engagement

While on routine patrol, the U.S.S. Enterprise encounters an apparently derelict starship. Though its configuration is Klingon, the vessel is more advanced than anything the crew has ever seen and draws Capt. Kirk into a plot by renegade Klingons hoping to begin a rebellion against the Empire.